1816年夏天，瑪莉雪萊(Mary Shelley)偕同夫婿前往日內瓦湖畔度假，潮溼悶熱的天氣連日陰雨綿綿，幾位好友晚上常圍著爐火閒聊，被後世譽為科幻小說始祖的《科學怪人》(Frankenstein)於焉而生。她以鋒利的筆觸批判妄自尊大的人性，哲學思辨的成分很濃，因此內容稍嫌晦澀難懂，但其中心意涵的確值得深思。我在兩、三週前拜讀了，結局後座力極強，令人不勝唏噓。
《科學怪人》(Frankenstein)在出版將近一世紀後的1910年首度被搬上大螢幕，是一部僅僅十六分鐘的默片。至今又一世紀過去了，此書仍不斷地被改編成電影，而其中評價最高的應該就是此片了，時至今日，早已被奉為經典，美國電影學會亦推崇備至，所以我這電影痴漢是一定要拜見過才甘心啊！
1930年代，恐怖片在好萊塢大行其道，而環球和詹姆斯惠爾(James Whale)絕對算是箇中好手，想當然爾，他們是不會漏掉此書的。儘管改編甚多，而且刪減的部分極為關鍵，所以觀眾或許無法透過此片完全了解原著的中心意涵，但惠導(James Whale)在短短七十分鐘裡所營造出來的恐怖氣氛還是令人不寒而慄，當然波利斯卡洛夫(Boris Karloff)也是功不可沒，駭人的造型和傳神的演技簡直令人寒毛直豎。
而成本不到卅萬美元的此片在上映當時相當賣座，票房據信高達一千兩百萬美元，也因此，續集是一部接一部，後來環球甚至把狼人和吸血鬼都加了進來，炒了一鍋大雜燴。
花絮：萊斯利霍華(Lesile Howard)曾是亨利的人選；而貝蒂戴維斯(Bette Davis)曾是伊莉莎白的人選。在環球旗下演出過吸血鬼德古拉的約翰卡拉丁(John Carradine)宣稱自己曾婉拒演出怪物，原因是自認功力還不夠。貝拉盧戈西(Bela Lugosi)曾在【吸血鬼】(Dracula)的片場試演過怪物，掌鏡的是勞勃福洛里(Robert Florey)，但這捲片時僅廿分鐘的膠捲後來遺失了。不久後，福導(Robert Florey)被惠導(James Whale)取代，而盧爺(Bela Lugosi)也被卡爺(Boris Karloff)取代了。惠導(James Whale)因為不想再拍戰爭片而從製作人小卡爾萊梅(Carl Laemmle Jr.)提供給他的卅幾個選擇中挑中此片，諷刺的是，他後來是以恐怖片聞名於世。惠導(James Whale)慧眼識英雄，挑中卡爺(Boris Karloff)來演出怪物，當時他已經四十四歲了，但環球似乎並不看重大器晚成的他，當時甚至沒邀請他出席年底在紐約的首映會。劇組一開始很擔心七歲的小童星瑪莉蓮哈里斯(Marilyn Harris)會被怪物的造型嚇到，但據說小女生第一次看到怪物裝扮的卡爺(Boris Karloff)時就雀躍地直奔向他，兩人相處融洽。小女生隨後在拍溺水橋段屢遭挫折，又濕又累的她在惠導(James Whale)的安撫下答應做最後一次嘗試，她要求惠導(James Whale)送一打她最愛的熟雞蛋作為獎賞，據說惠導(James Whale)最後是給了她兩打。據說惠導(James Whale)對怪物在拍攝當時很出風頭有點吃味而稍稍捉弄了卡爺(Boris Karloff)，要他背著將近七十公斤重的柯林克萊夫(Colin Clive)爬到山上的磨坊去，後來連老克(Colin Clive)都覺得不好意思而建議用假人，但惠導(James Whale)拒絕了，穿著厚重戲服的卡爺(Boris Karloff)也只好搏命演出，但這一折騰卻讓他有了背傷，後來終其一生都深受其苦。怪物的鞋子各重十三磅。開場的警告演說由約翰休斯頓(John Huston)和演出博士的艾德華范史洛恩(Edward Van Sloan)合作完成。當年上映時的原版海報現在據說有六十萬美元的價值。由傑克皮爾斯(Jack Pierce)一手包辦的怪物造型版權由環球所有，其實和原著中的敘述並不相同。原著中完全沒提到主角是怎麼創造出怪物的，而此片中用電擊使死屍復活的方式也被認為是可行的理論，後來的許多續集也都相繼採用。在原著中，主角叫Victor，摯友叫Henry，但此片將他們的名字互換了，理由是當時的美國人認為Victor聽起來不太友善。怪物把小女孩丟進湖中的橋段在審查時被剪掉了，後來在1980年代發行錄影帶時才又重見天日。當時在堪薩斯州被禁演，理由是內容殘忍和道德淪喪。有一些布景其實是保羅列尼(Paul Leni)在1927年拍【the cat and the canary】時搭的。磨坊的靈感來自當時剛於洛杉磯開業的范德坎普麵包店，它的標誌就是一座大磨坊。原本是悲傷結局──亨利在磨坊摔死，但後來環球還是決定用歡樂結局。
http://www.imdb.com/title/tt0021884/
2014/10/13
留言列表
