1928年12月，查爾斯卓別林(Charles Chaplin)開始拍攝此片，一直到1930年9月完成，製作成本粗略估算是一百五十萬美元。那個時候，有聲電影逐漸成為流行趨勢，這股新的商業潮流猛烈地衝擊著傳統的默劇表演形式，老卓(Charles Chaplin)長久以來的表演信念受到了嚴厲的挑戰，他倍感焦慮，猶豫著是否該讓片中人物開口說話呢？最後，他決定還是以默劇形式來呈現此片，上映之後戲院是高朋滿座，北美就海撈超過三百萬美元，最終全球票房據信是超過了五百萬美元。或許，我們應該慶幸他當初的堅持，為默劇史上又留下了一部經典之作。
流浪漢對生活貧困的盲女動了惻隱之心，儘管他都自身難保了，還是努力地想幫助她治好眼睛，所以他去應徵清道夫的工作，不顧自身安危地打拳擊賽，後來甚至甘於被當成強盜，只希望能幫助她們家度過難關。他做到了，她治好了眼睛，也開了一間花店，人生開始迎向美滿；但剛出獄的他還是只能繼續像從前一樣在街頭流浪，連派報童都欺負他，人生一如以往般地落魄。兩人的人生路在此時有了重大的翻轉。
結局相當觸動人心，窮途潦倒的他偶然遇見了重見光明的她，他自慚形穢地急忙走開。她追了上去，像他從前幫助自己那般地幫助他，然後驚覺他就是從前那個一直默默幫助自己的人，她激動地握著他的手，內心無限感激，現在，換她來幫助他了。他們倆重又相逢那一幕絕對是影史上的經典畫面，令人也覺熱淚盈眶，而流浪漢一直保存的那朵花也象徵了患難見真情的彌久芬芳。
寓意淺顯易懂，老卓(Charles Chaplin)以他擅長的詼諧逗趣來演出這個笑中帶淚的故事，歌頌了貧者互助體諒、患難與共的難能可貴，也嘲諷了富者反覆無常、倨傲鮮腆的醜陋面目，以明顯的對比手法來闡釋人性，並點出殘酷的社會現實。身處其境才能心有所感，人通常要有了類似的經驗後才能去體會別人的感受，流浪漢和盲女在貧困中建立了真摯感情，綻放了人性光輝最閃亮的光芒。錦上添花固然可喜，但雪中送炭才真正可貴啊！
花絮：在【馬戲團】(the circus)取得成功後，老卓(Charles Chaplin)突然靈光一閃，有一個小丑為了不讓幼女知道自己失明而假裝看不見來表現滑稽，這就是盲女的原型。有心理學家認為此片帶有濃厚的自傳色彩，酗酒富翁代表父親，而盲女則代表母親，就連片中場景也和老卓(Charles Chaplin)幼時成長的地區相似。故事背景原本要設定在巴黎。原本輔助情節是要用黑人派報童，但後來決定用酗酒富翁。老卓(Charles Chaplin)面試過很多女演員，但都沒能找到盲女的人選，直到他在聖塔摩尼卡的海灘遇見此前就認識的薇吉尼亞切瑞爾(Virginia Cherill)，她毛遂自薦，而老卓(Charles Chaplin)同意讓她試鏡，因為她的近視眼，她獲得了這個角色。但因為行事作風上的摩擦，兩人的關係漸顯緊繃，後來老卓(Charles Chaplin)甚至還開除了她，另行聘用了在【淘金記】(the gold rush)裡合作過的喬吉雅海爾(Georgia Hale)來飾演盲女，但效果並不好。最後老卓(Charles Chaplin)妥協了，不只重新聘用了她，而且很不情願地在她的要求下多付了一倍的片酬。老卓(Charles Chaplin)從影生涯中投入時間最多的作品，因為種種因素拖沓延宕，從劇本創作、籌備、拍攝到後製完成，整個過程超過三年，而製作成本更是高達一百五十萬美元，花費這麼龐大的原因包括片場的造景布置，例如引水成河就花了一萬五千美元，而搭建市區街景則是花了十萬美元，而且他讓整個劇組人員處於待命狀態將近兩年，不然他其實只拍攝了一百八十天左右。據說流浪漢向盲女買花這一小段就反覆地拍攝了三百多次，因為完美主義的老卓(Charles Chaplin)苦於無法捕捉盲女認為流浪漢是富翁的感覺。後來成為英國首相的溫斯頓邱吉爾(Winston Churchill)曾拜訪片場。老卓(Charles Chaplin)首次參與創作配樂，他哼出旋律，而亞瑟強斯頓(Arthur Johnston)據以寫出樂譜。賣花女出場的主旋律其實是何賽派迪拉(José Padilla)所譜，老卓(Charles Chaplin)未經同意而擅自使用，後來因此挨告且敗訴。原本飾演酗酒富翁的亨利克萊夫(Henry Clive)因為拒絕跳入水中而被炒掉，老卓(Charles Chaplin)用哈利麥爾斯(Harry Myers)取代了他，有一說是他當時因為感冒而向老卓(Charles Chaplin)請求是否可以等暖和一點再下水，但沒能如願。一開始，市長和一個貴婦在為雕像揭幕致詞時有對嘴的喃喃亂語，那就是老卓(Charles Chaplin)的聲音首次出現在電影裡；而這橋段用了將近四百個臨演，讓老卓(Charles Chaplin)倍感壓力，因為洛杉磯的拉布瑞亞大道剛好在進行拓寬工程，所以他被迫在片場搭景來拍攝。著名的拳擊賽橋段只花了一週就拍好了，原本老卓(Charles Chaplin)很擔心場面不夠熱鬧而邀請多位朋友來充當臨演，但後來幾天有很多人因為他的滑稽演出而跑到現場去湊熱鬧。試映的效果不好，讓老卓(Charles Chaplin)有點洩氣，他也對聯美的宣傳點子感到沮喪，後來決定自己來，先自掏腰包租下喬治柯漢戲院當作紐約的首映場，再買半版廣告來進行宣傳。老卓(Charles Chaplin)邀請亞柏特愛因斯坦(Albert Einstein)賢伉儷參加此片在洛杉磯的首映；而到了英國則有喬治柏納德蕭(George Bernard Shaw)力挺。據說在洛杉磯首映場還有一段令人傻眼的插曲，戲院老闆非常自豪自己金碧輝煌的戲院，在此片播到一半時下令暫停並開始用廣播介紹戲院，這讓老卓(Charles Chaplin)暴怒了，觀眾也開始鼓譟，最後戲院老闆趕緊繼續播放此片才平息了眾怒。
http://www.imdb.com/title/tt0021749/
2015/08/15
留言列表
