我在部落格寫電影心得以來所看的第一千六百部電影，算是群戲，但艾力克斯勞瑟(Alex Lawther)的戲分明顯較多，導演則是雷基朗索德(Régis Roinsard)，製作成本為一千萬歐元，但票房有點慘淡，在法國只收進一百多萬歐元，全球票房也只有三百萬美元左右。
這種先誤導觀眾而後披露真相的故事形式在最近幾年又再度變得熱門許多，因為簡單直敘的情節已經不太能吸引觀眾，所以編劇必須再多花點腦筋來構思一些複雜亂套的情節才行。觀眾其實也都知道自己看到的只是表面的假象，所以都會對隱藏的真相有所期待，如果謎底夠驚奇，那觀眾就會給予較高的評價，反之則否。此片也是屬於這樣的類型，表面上是講暢銷小說的翻譯過程，實際上則是一個復仇行動，但優缺點似乎都太過明顯了，好壞相抵之下，我會覺得有點過於注重形式的雕琢而忽略了情節的合理性。
這次的反派是唯利是圖且倨傲妄為的出版商艾力克，他不只將創作者的心血結晶視為己有，也絲毫不尊重翻譯者，在他的眼中，他們都只是他用來賺錢的工具而已，他儼然就是極端資本主義的代表人物。批判的力道頗為強勁，令人也不禁深思箇中道理，可惜這段鋪陳略顯拖沓，雖然抽換了時間軸來增添懸疑感，但是稍嫌荒唐的情節(主角有同謀相助已經很牽強，在地鐵調換手提箱的橋段更是其扯無比。)還是讓我有點搖頭。
用臉蛋稚嫩的艾力克斯(Alex Lawther)來演主角大概是想營造角色反差，但效果如何就因人而異了。最為美中不足之處在於主角復仇的計畫並不怎麼完美而造成其他無辜的人因此受害(但他為忘年之交復仇的心意令人動容)，儘管他的計謀還算縝密，不過繞了這麼大一圈就只為了引誘艾力克在獄中脫口說出自己殺了書店老闆感覺有點累贅(而且如果兩人會面時被隔著一面透明玻璃的話，那他就不能伸手遮住竊聽器了。stO)，讓嫌犯脫口講出足以讓自己被定罪的秘密這種情節也顯得太廉價了。@@
http://www.imdb.com/title/tt6270534/
2021/05/13
留言列表
