close

1602.jpg  

改編自哈蘭科本(Harlan Coben)於2001年發表的《21條左斜線》(tell no one),法文原片名即是『別告訴任何人』的意思,由法蘭索瓦克魯塞(François Cluzet)擔綱演出,導演則是吉翁卡列(Guillaume Canet),製作成本大約是一千一百七十萬歐元,當年在法蘭西國內收穫了一千八百萬歐元左右,進場人數超過了三百萬,年度排名第十二,全球票房也開出三千三百多萬美元的佳績。當年甫推出即頗受好評,不只獲得眾家媒體的熱烈讚賞,後來更一舉拿下凱薩獎最佳導演和最佳男主角等兩項大獎。

相當優異的懸疑驚悚電影(獲得凱薩獎最佳影片提名),美國小說被改編成法國電影果然別有一番風味,情節深沉綿密,氛圍曲折離奇,節奏快慢得宜,一個好故事大概也就是需要這些條件吧。而卡導(Guillaume Canet)的運鏡功力與說故事能力也相當令人讚賞,儘管片時長達一百卅分鐘,可是完全不會讓人感到枯燥,雖然觀眾隱約可以猜出整起事件背後似有蹊蹺,但是沒看到最後絕對料不到被隱藏於重重迷霧之後的真相。

整個故事對權貴傲慢蠻橫之卑劣嘴臉的刻畫可謂入木三分,議員之子下流齷齪且恣意妄為,而議員則試圖玩權弄法以隻手遮天,他為了掩蓋兒子的醜事而多方施壓收買並不惜痛下殺手。瑪歌的父親居然也是同流合汙的其中一人,他這個墮落行為不僅直接害親家喪命,後來也間接使女兒受到傷害(這絕對是他始料未及的),自感罪孽深重的他最後舉槍自盡了(這或許是他最後能為女兒所做的了,也展現了滿溢的父愛。),其因果關係頗具警世意味。另外,警界爭功諉過的現象亦稍微被提及,有急於破案而不管真相的警察,也有在乎真相而積極追查的警察,這之間的差別也是引人深思。

亞歷山卓最無辜了,從頭到尾都一頭霧水的他卻栽進了風暴的中心點而被摧殘得精疲力竭,他的心情有多麼煎熬實非常人所能想像,他身邊人也都或多或少受到波及(他妻子的手帕交甚至因此喪命),而觀眾彷彿隨著他的腳步慢慢地接近了真相。法蘭索瓦(François Cluzet)精湛地詮釋了苦情的男主角,但已年屆半百的他和才卅幾歲的瑪莉喬絲克羅茲(Marie-Josée Croze)年紀相差太大還是不免讓人覺得很不搭,雖然兩人的對手戲不多,但是卻很重要啊!stO

結尾的轉折堪稱巧妙的一筆,雖然收得有點倉促,但是卻也很有情感渲染力。在兩人幼時初次接吻並互訂終身的老地方,這對青梅竹馬闊別八年後終於再見面了,這分兩小無猜的純真在長大後卻無奈地遭遇到殘酷的現實而被迫離散多年,兩人相對無言而緊緊相擁,對彼此的思念之情不僅絲毫未減且甚至是日益漸濃,如此真摯的感情令人動容,往後,想必兩人將是形影不離了……

花絮:哈蘭(Harlan Coben)一開始當然是先向好萊塢兜售他的小說,也和麥可阿普特(Michael Apted)有所接洽,可惜後來破局了,而卡導(Guillaume Canet)的積極爭取最終獲得了他的首肯,而他本人也在片中客串了一角。

http://www.imdb.com/title/tt0362225/
2021/05/20

arrow
arrow
    文章標籤
    ne le dis à personne 沉默獵殺
    全站熱搜

    克拉克.周 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()