改編自溫德琳范德拉蘭(Wendelin Van Draanen)於2001年發表的同名小說，由卡蘭麥考利菲(Callan McAuliffe)和瑪德琳卡洛(Madeline Carroll)等人主演，導演則是勞勃萊納(Rob Reiner)，製作成本是一千四百萬美元，不過票房表現極差，全球票房僅有四百多萬美元。
故事發生於1957年至1963年間美國某鄉間小鎮，男孩布萊斯隨著父母搬到女孩茱莉安娜家對面，茱莉對布萊斯一見鍾情，而布萊斯卻避茱莉唯恐不及。萊導(Rob Reiner)以簡單的運鏡風格與流暢的敘事方式說出這個又酸又甜的故事，以茱莉和布萊斯兩個視角來呈現，分別由他們倆各自說出心情或感受(兩人那幼稚單純的語調真的頗具情緒感染力^^")，讓觀眾得以從兩個角度來看待同一件事，是相當具有省思意涵的表現手法。其中也用了許多當時的老歌去營造那個時代特有的氛圍，相信會讓許多在那個時代成長的人感觸良多。
片名的確可以翻成『怦然心動』，不過該字也有『翻轉』的意思，實在是一語雙關。一開始是她喜歡他，而他則始終躲避她，後來變成他喜歡她，而她卻逐漸疏遠他，說明了人與人之間的關係是會翻轉的，一時的想法可能會在未來的某一刻產生全然不同的改變。當時正值荳蔻年華的瑪德琳(Madeline Carroll)簡直演活了慧黠活潑又敢愛敢恨的茱莉，而較她年長一歲的卡蘭(Callan McAuliffe)則內斂地詮釋出害羞怕事又口是心非的布萊斯，儘管兩人都才十多歲，卻一起描繪了一段甜蜜又苦澀的青春歲月。
周遭的人事物以各種不同的樣貌呈現在他們面前，而觀眾也很容易就可以從兩人的敘述中了解他們倆各自的性格。很明顯地，茱莉從小就很有主見且富有同情心，她後來也越來越成熟懂事，而布萊斯從小則稍嫌懦弱且畏縮不前，不過他後來終於越來越敢於表達自己真正的心聲。兩人之間就這樣一拉一扯地過了好幾年，不過也就如茱莉所說，兩人其實並沒有真正交談或認識過，相信很多人在和他們相仿的年紀時也都有過這樣的經歷或感覺stO，如今再想起依舊記憶鮮明。
簡單的故事藏著豐富的情感，平常的生活帶有難得的緣分，純真的情意令人怦然心動，普通的梧桐樹也讓人熱淚盈眶。梧桐樹彷彿象徵了茱莉對布萊斯的愛，他沒有和她一起守護它讓她漸漸地減少對他的喜愛(丟掉她送的雞蛋則是引爆點)，直到最後他種下一棵新的梧桐樹後兩人的愛才再度萌芽。宣傳海報勾勒出一抹純真的幸福，布萊斯此前從未和茱莉一起爬上那棵已被砍掉的梧桐樹，現在他們倆合力種下了一棵新的，相信兩人未來會一起爬到樹上去看到更開闊又美麗的視野，隱喻著兩人的生活將會是寬廣又和諧。啊，太甜蜜啦，著實令人羨慕不已！QQ
花絮：原著的年代設定於1994年至2000年。在密西根州西特瑙縣城安納保以及曼徹斯特與薩林等小鎮拍成。
http://www.imdb.com/title/tt0817177/
2024/10/30
留言列表
