改編自1962年的真實事件，由維果莫天森(Viggo Mortensen)與馬赫夏拉阿里(Mahershala Ali)分別飾演東尼瓦勒隆加(Tony Vallelonga)與唐納雪利(Donald Shirley)，導演則是以喜劇見長的彼得法拉利(Peter Farrelly)，製作成本是兩千三百萬美元，在北美收穫了八千五百多萬美元，在海外則橫掃了將近兩億四千萬美元，全球票房超過了三億兩千萬美元，隔年更是風光地在奧斯卡頒獎典禮上斬獲了最佳影片、最佳原創劇本與最佳男配角(馬赫夏拉(Mahershala Ali))等三項大獎。
片名取自1936年出版的黑人旅遊指南《黑人駕駛綠皮書》(這本手冊的存在直接凸顯出當時黑人在美國所受到的嚴重歧視與多重限制)，擅長執導喜劇的法導(Peter Farrelly)這回風格丕變地大膽去論述這個敏感嚴肅的種族議題，他以詼諧幽默的語氣講著辛酸無奈的故事，其嫻熟的鏡頭捕捉與細膩的情節刻畫讓人意識到他不只會執導無腦喜劇，他也完全可以讓喜劇變得很有深度。
膚色不同的兩人坐在同一輛汽車中，他們的目的地是種族歧視比北方嚴重許多的中西部與深南部，因此東尼(Tony Vallelonga)不只是唐納(Donald Shirley)的司機，他也充當其保鑣。有那麼一點公路電影的味道，兩人一路上體會到了各種人情冷暖，東尼(Tony Vallelonga)在多次看到唐納(Donald Shirley)所受到的不公平對待以及其應對的態度後漸漸對其改觀，他原本不修邊幅且略顯野蠻的性格也在潛移默化中慢慢變得斯文有禮。
人類的世界中永遠不可能沒有歧視，而膚色只是其中之一罷了，儘管遭受羞辱時會感到憤怒或無助，但是也正如唐納(Donald Shirley)所說的『You never win with violence. You only win when you maintain your dignity.』(你永遠無法憑藉暴力取勝，只有保持尊嚴可以贏過一切。)，短短一句話即簡明扼要地講出了發人深省的道理：儘管有時無力對抗磨難與障礙，但是人們至少也應該以堅定的態度與拒絕的行為來表達自己的不滿與抗議。
片中包括代寫信件與襲警被捕在內的許多事件都是真實發生過的(不過包括唐納(Donald Shirley)長期不聯繫弟弟與以身為黑人而感到尷尬在內的一些描述卻資到其親屬的駁斥)，編劇之一尼克瓦勒隆加(Nick Vallelonga)表示父親從該趟旅行中返家後整個人變得相當和善且常常教導孩子們要多關懷弱勢，這段奇特的旅行想必令他永難忘懷，而觀眾也得以透過此片知悉了這個故事並從中思考自己的處世哲學。
當時美國的社會氛圍普遍仍舊充滿種族歧視(尤其是南方)，因此義裔的東尼(Tony Vallelonga)與非裔的唐納(Donald Shirley)跨越膚色藩籬的友情相當令人感動，也在那個偏頗苛刻的時代中寫下平等溫和的一筆，維持友誼超過五十年的兩人後來同於2013年過世，也為這段不凡的緣分畫下玄妙的句點……
花絮：維果(Viggo Mortensen)在開拍前曾與尼克(Nick Vallelonga)的家人共進晚餐。維果(Viggo Mortensen)必須持續多量飲食來維持較為壯碩的身形。譜寫配樂的克里斯鮑爾斯(Kris Bowers)也充當馬赫夏拉(Mahershala Ali)彈鋼琴時的替身。尼克(Nick Vallelonga)客串演出了黑手黨老大。他們開的那輛車是凱迪拉克經典的豪華款鄉鎮。唐納(Donald Shirley)打電話請勞勃甘迺迪(Robert Kennedy)幫他們脫困發生在約翰甘迺迪(John Kennedy)遭刺前幾天。唐納(Donald Shirley)在酒吧中彈奏的是佛雷德里克蕭邦(Frédéric Chopin)的「冬風練習曲」，是一首難度頗高的曲子。東尼(Tony Vallelonga)和唐納(Donald Shirley)那趟旅行其實長達一年，而且當時前者的小孩更加年幼，後者後來亦曾商請前者在他的歐洲巡迴中擔任司機及保鑣，不過後者因為不想再離開家人而婉拒了。全片皆在路易斯安納州拍攝(那場暴風雪也是真的)，只有一天是在紐約。
https://www.imdb.com/title/tt6966692/
2025/03/15
留言列表
