改編自海倫辛普森(Helen Simpson)在1937年發表的同名小說，書名是指將澳洲國土切成南北兩半的南回歸線。算是英國電影，主角是英格麗褒曼(Ingrid Bergman)、約瑟夫考登(Joseph Cotten)和麥可維爾汀(Michael Wilding)等人，而導演就是從英國到好萊塢闖蕩的亞佛列德希區考克(Alfred Hitchcock)。當時已經連續兩作票房失利的他決定拍出這部比較不具謀殺懸疑色彩的劇情片，製作成本據說是三百萬美元左右，可惜還是賠錢了，讓力圖振作的他相當洩氣，後來甚至表示此片是自己的劣作之一。
1788年，原本都將罪犯流放到北美的英國政府因為擔心這些人會和獨立後的美國串聯起來對抗自己而開始改將罪犯流放到另一個殖民地──澳洲，至1868年為止的八十年間總共有大約十六萬五千個罪犯被遣送至此，而此片的故事背景就設定在1831年的雪梨。
人的社會一直有著階級之分，而馬僮和千金小姐當然是門不當且戶不對的組合，這樣的愛侶相處起來格外辛苦，因為根深柢固的階級意識始終存在於他們的心中。深愛她的他為她頂了罪，因而被流放到了澳洲；同樣深愛他的她則千里相隨，隻身來到澳洲等他出獄，過程艱辛痛苦。兩人深深相愛，也都願意為彼此犧牲，但這樣堅貞的愛情還是可能受到動搖，即使只是一顆小石子，原本平靜無痕的湖面就會泛起漣漪。對曾經卑微的山姆來說，妻子是高貴的千金小姐，在她面前，早已經商有成的他仍難免自慚形穢，若又有人挑撥離間，那麼他就會容易胡思亂想。
心腸狠毒的女管家想要當女主人，她是肥皂劇中會讓人恨得牙癢癢的反派角色，一方面在男主人面前搬弄是非，另一方面則惡劣地刺激著精神狀況不佳的女主人，耍弄兩面刀的陰險手段著實令人不齒。而和女管家截然相反的角色則是隨著總督表哥來到澳洲的愛爾蘭公子哥，對女主人動了憐香惜玉之情的他大可趁人之危地橫刀奪愛，但他真不愧是風度翩翩的紳士，他展現了成人之美的非凡氣度，正直磊落的胸懷著實令人佩服。
就像前一年拍的【奪魂索】(rope)一樣，希導(Alfred Hitchcock)再度毫不保留地炫耀他的掌鏡技巧，好幾個長達數分鐘的長鏡頭實在令人嘆服，演員們一氣呵成的演出也是相當令人讚賞。總結來說，情節有點沉悶，但頗富寓意。原本的情節設定後來被推翻了，如此急轉直下拉扯出強烈的戲劇張力，牽引著觀眾的情緒。一切陰暗沉鬱在最後都煙消雲散了，美滿的結局讓人感到溫馨。
花絮：這次要發現胖子有點困難，開演五分鐘時出現在鎮廣場上，十分鐘後又出現在總督府前和兩個人在聊天。摩羯座的圖騰是山羊，而山羊在歐洲文化裡隱喻著『性慾』。希導(Alfred Hitchcock)原本希望亞瑟羅倫茲(Arthur Laurents)可以撰寫劇本，但他推辭了，最後接手的是詹姆斯布里鐸(James Bridle)。柏特蘭卡斯特(Burt Lancaster)原本是山姆的人選，但因為他要價太高而讓片廠打了退堂鼓。宣傳部門刻意將此片宣傳得非常驚悚，讓希導(Alfred Hitchcock)後來被影評譙到滿臉豆花。拍攝當時，已婚的褒嬤(Ingrid Bergman)開始和同樣已婚的羅柏托羅賽里尼(Roberto Rossellini)暗通款曲，而這件醜聞也連帶讓此片的評價和票房顯得雪上加霜。從1947年的【淒艷斷腸花】(the Paradine case)開始，一直到1950年的【慾海驚魂】(stage fright)，希導(Alfred Hitchcock)連續四作淪為票房炸彈，一直到1951年才靠著【火車怪客】(strangers on a train)扳回了顏面。飾演公子哥的維爺(Michael Wilding)和飾演女管家的瑪格麗特利頓(Margaret Leighton)後來在1964年結為連理。維爺(Michael Wilding)曾在自傳中提及一段軼事，希導(Alfred Hitchcock)在他和褒嬤(Ingrid Bergman)演到濃情密意時突然迸出一聲慘叫，原來攝影機壓到了他的腳，造成他的大拇趾骨折。考爺(Joseph Cotten)於1987年出版的自傳中表示自己曾形容此片是陳腔濫調的垃圾而激怒了希導(Alfred Hitchcock)。
http://www.imdb.com/title/tt0042004/
2016/12/21
留言列表
