成龍到好萊塢的第一部片，不消說，儘管導演是美國人了，但成龍的片子就是那調調，劇情都是淺顯易懂的，賣點就是略帶滑稽的武打橋段，此片也是如此。而片尾也是依照成龍電影的慣例，有不少NG鏡頭，還滿好笑的。我想，此片跟成龍以往的片子唯一的差別，就是他的台詞變英語了。另外，此片在劇情設定上，基本上是依循好萊塢警探片的傳統模式，一老一少、一黑一白或一急躁一沉穩，而且都會互相搭救彼此。
之前就在電視上斷斷續續地看過了，今天只是帶著輕鬆的心情想說把此片完整看過一遍好了。全片戲謔感十足，有點胡鬧，克里斯塔克(Chris Tucker)念不停的台詞也算一絕。另外，當然也有一些很爆笑的橋段，例如兩位保鑣載小女孩上學的途中，小女孩渾然忘我地唱著瑪姐(Mariah Carey)的「fantasy」，而那兩位保鑣面面相覷的表情真是笑死我了。
不管如何，顯然美國人還滿買帳的，全美票房高達一億四千萬美金，全球票房更是逼近兩億五千萬美金，後來在2001年和2007年都有續集上映，票房仍舊是嚇嚇叫。
附帶一提，在片中演FBI探員的馬克羅斯頓(Mark Rolston)就是【刺激1995】(the Shawshank redemption)中三姊妹的頭頭包格斯，其實還滿好認的。^^y
花絮：雷導(Brett Ratner)是成龍的影迷。克里斯塔克(Chris Tucker)的台詞很多都是自己胡謅的。馬丁勞倫斯(Martin Lawrence)本來是卡特的人選之一。
http://www.imdb.com/title/tt0120812/
2008/05/24
文章標籤
全站熱搜
