由金凱利(Gene Kelly)、唐納歐康納(Donald O'Connor)和黛比雷諾斯(Debbie Reynolds)等人主演,而史丹利杜寧(Stanley Donen)和金(Gene Kelly)則是分工合作地共同掛名了導演(前者負責鏡頭拍攝,後者負責演員表演。),製作成本是兩百五十四萬美元左右,當時在北美囊括了三百廿六萬美元,在海外則再掃進了兩百卅六萬美元,全球票房大概是五百六十多萬美元,米高梅的獲利大概是六十六萬多美元。剛上映時評價普通,於1958年重新上映時慢慢獲得好評,後於1989年成為最早被美國國家電影保護局收入保存名單中的廿五作之一,又於1998年至2007年間陸續被美國電影學會選為百年百大電影、百年百大喜劇、百年百大愛情電影與百年百大歌舞電影,足見其歷久不衰之魅力。
的確夠格被稱為經典,我的感想就是『百聞不如一見』,因為能讓我這種不是很愛歌舞片的人都覺得相當精彩。杜導(Stanley Donen)的運鏡四平八穩,貝蒂柯姆登(Betty Comden)和阿道夫格林(Adolph green)合寫的劇本瑰麗珍奇;道具和布景則是精緻無比,在那個沒有任何電腦特效的年代能呈現出這樣的場景著實不易;演員們的搭配走位與舞蹈動作簡直令人嘆為觀止,也貢獻了許多詼諧逗趣又溫馨浪漫的經典橋段(其中尤以金(Gene Kelly)在雨中表演同名曲「singin' in the rain」最具代表性);至於歌曲方面就更是自不待言,竟然有三首(「singin' in the rain」、「make 'em laugh」和「good morning」)被美國電影學會選為百年百大歌曲。
時空背景設定於1927年好萊塢,當時新興的有聲電影取代舊有的默片已是勢不可擋(但也逗趣地表現出有聲電影常常面臨畫面與聲音不同步的窘況stO),角色的塑造刻板粗糙卻直接貼切,有人華而不實又倨傲鮮腆(琳娜),有人樸實無華又謙虛自省(唐),也有千里馬等著伯樂賞識(凱茜),世間事裡眾生相,每每亦令人心有戚戚焉。另外,故事也以簡單的情節體現出深沉的意涵,在感嘆著過去的同時也展望著未來,勉勵人們在遇到困難時應當積極去應變而非消極不作為,如此以小況大的表現手法也提升了作品的層次。
一如唐在雨中獨舞獨唱「singin' in the rain」所揭示的意涵:即使遭逢逆境亦要樂觀以對,雨水會不斷地從天上落下,而人們應該笑著仰頭去迎接(@@?),以「I'm dancing and singing in the rain」(我在雨中跳舞又唱歌)的態度去看待世事(就像唐發現自己被警察瞪視後裝作若無其事般離去那樣^^"),別一直鑽牛角尖,因為很多事情最後都能迎刃而解。結局在欣慰中帶著真誠,唐和辛普森並沒有為了自己的利益而以權勢壓迫凱茜就範,他們反倒大方地向觀眾公開真相,凱茜收穫了本該得的名利,唐則抱得美人歸,真是皆大歡喜啊!
先來講一些關於選角的傳聞與製作拍攝中的瑣事。包括茱蒂嘉蘭(Judy Garland)在內的一些女星都曾是凱茜的考慮人選,不過大多被認為太老而摒棄。琳娜原本預定由茱蒂哈勒戴(Judy Holliday)來飾演,不過她在憑藉【絳帳海棠春】(born yesterday)走紅之後就不想再接演配角了,於是該角色就由她在同名百老匯舞台劇的預備演員珍(Jean Hagen)拿走了。柯斯默原本是想讓奧斯卡李凡特(Oscar Levant)來演。戲服花了十五萬七千美元,後來大部分被有收藏服裝和道具習慣的黛比(Debbie Reynolds)給買回家了,她後來曾在2011年拍賣自己的收藏。部分的角色其實都有其原型,例如製作人就是以路易斯梅爾(Louis B. Mayer)為原型。當時只有十九歲的黛比(Debbie Reynolds)通勤要換搭三趟公車,所以她常常在片場過夜。那段『百老匯芭蕾』橋段花費高達六十萬美元,是製作人亞瑟福利德(Arthur Freed)建議模仿【花都舞影】(An American in Paris)而加上去的,原本是要由唐納(Donald O’Connor)或黛比(Debbie Reynolds)來和金(Gene Kelly)合跳,不過前者已另有工作而後者功力不夠,劇組打算找來救援的萊絲莉卡隆(Leslie Caron)也忙於其他工作,最後才緊急找到了賽德查理斯(Cyd Charisse),她後來曾說那電扇的風力強到讓她有點站不穩。據說此前毫無跳舞經驗的黛比(Debbie Reynolds)常被極為擅長跳舞的金(Gene Kelly)指責而獨自哭泣(他後來也請唐納(Donald O’Connor)來扮黑臉),而隔壁棚的佛列德亞斯泰爾(Fred Astaire)就好心地安撫她一切努力都會有所收穫。每天的拍攝時間常常多達十幾個小時,幾個著名的跳舞橋段都拍攝好幾天或甚至一兩週,每每讓三位主角身心俱疲,金(Gene Kelly)拍同名曲橋段後發燒到攝氏39度,唐納(Donald O’Connor)壓力大到一天要抽四包菸,而黛比(Debbie Reynolds)則說和金(Gene Kelly)共事與生小孩是她人生中最困難的兩件事(她說他不只一直責罵她且從未給予鼓勵,拍吻戲時還伸舌頭。)。時人猜測金(Gene Kelly)對劇組人員抱著惡劣態度是為了逼迫米高梅解除他的契約,因為他覺得米高梅常常妨礙他去接演更好的作品,那時包括杜導(Stanley Donen)和其他幾個主要演員在內的劇組人員都不想跟他相處。
再來則是花絮。開頭的紅毯橋段調侃了許多默片明星,包括克拉拉鮑(Clara Bow)和波拉內格里(Pola Negri)等人。有許多默片明星在有聲電影來臨時因為聲音和形象有落差而失去了舞台,約翰吉爾柏特(John Gilbert)就是一個著名的例子,不過他是因為台詞太過華麗做作,唐在【the dueling cavalier】中所唸的台詞就接近那個風格。同名主題曲其實已經在之前的許多電影被唱過了。亞瑟(Arthur Freed)所寫的「make ‘em laugh」很像柯爾波特(Cole Porter)為【the pirate】寫的「be a clown」,但是因為該片也由他所製作,所以沒人會控告他抄襲。原始底片已經毀於一場火災。麗塔莫雷諾(Rita Moreno)是如今唯一還在世的演員。法蘭索瓦楚浮(François Truffaut)和亞蘭雷奈(Alain Resnais)最愛的電影。
https://www.imdb.com/title/tt0045152/
2025/01/31
- 1月 31 週五 202500:30
singin' in the rain (萬花嬉春) 1952
文章標籤
全站熱搜
