1984年，凱文伊斯曼(Kevin Eastman)和彼得拉德(Peter Laird)在幻影旗下創作出《忍者龜》(teenage mutant ninja turtles)這部漫畫，這四隻忍者烏龜也迅速地累積人氣。1987年，牠們首度以動畫的形式登上電視(中視曾在1990年引進)；1990年，新線花了一千三百多萬美元讓牠們在大螢幕上亮相，而且這次是真人演出，牠們也很夠義氣地幫新線在北美掙來了年度排名第五的一億三千多萬美元，加上海外又進帳了六千多萬，使得全球票房剛好超過了兩億美元，年度排名擠進前十，這樣的成績想必是讓新線笑得合不攏嘴了！後來，新線又接連拍了兩部續集，但票房很可惜地是每況愈下。
情節相當忠於原著，但因為是漫畫，所以也顯得很公式化。因為有兒時回憶這一層情感在，所以我並不覺得無聊，而且其實小時候就有租回家看過了，那時當然還是錄影帶，而且是中語配音，四隻烏龜的名字是很俗氣的藍天使、柳丁花、紫葡萄和紅豆冰。嗯，我又想起了放在家中玻璃櫃裡的李奧納多，好懷念那個早已離我遠去的童年啊！最後，我一定要喊一聲『cowabunga』！
花絮：原著的設定中，這四隻烏龜都只有三、四呎高而已。幻影其實原本就是想推出此片之後再推動畫，但無奈沒有電影公司願意投資而作罷。你可以發現一開始艾波下班時是穿著黃色雨衣，這其實是在向原著中總是穿著黃色連身工作服的艾波致敬。片中提到的三位女記者的名字都是月分：艾波、梅和茱恩。當拉斐爾走出電影院時，你可以在牆上看到【外星通緝者】(critters)的海報。扮演米開朗基羅的米凱蘭希斯提(Michelan Sisti)也扮演了披薩外送員；扮演拉斐爾的喬許佩斯(Josh Pais)也扮演了拉斐爾在追凱西瓊斯時越過的那輛計程車裡的乘客；扮演多納太羅的列夫提爾登(Leif Tilden)也扮演了在地下鐵掌摑艾波的足忍；扮演李奧納多的大衛佛曼(David Forman)也扮演了足忍的其中一員。茱蒂絲霍格(Judith Hoag)之後婉拒繼續在續集中扮演艾波。劇組用了三個木偶師來操縱史林特。丹尼穿的所有衣服上都有性手槍(the sex pistols)的貝斯手──席德維瑟斯(Sid Vicious)。一直以來都和幻影合作推出忍者龜玩具的彩星認為此片陰鬱暴力的風格不適合小孩而婉拒生產任何此片中的角色玩具；隔年，風格轉為輕鬆活潑的【忍者龜２】(teenage mutant ninja turtles II: the secret of the ooze)上映，彩星欣然接受合約，並生產出一系列相當受歡迎的忍者龜玩具，現在的收藏價值很高呢！
http://www.imdb.com/title/tt0100758/
2011/10/17
留言列表
