經典，毫無疑問！
可以算是近廿年來最廣為人知的電影之一，長踞IMDb鄉民評價第一名，也先後在2006年和2007年被美國電影學會列為百年百大勵志電影和百年百大電影之一，有名到我懷疑究竟還該不該厚著臉皮來寫這篇觀後感。好吧，客套話講完了，還是讓我來獻獻醜，寫寫這篇遲了十年的電影心得吧！stO
改編自史帝芬金(Stephen King)的小說《四季奇譚》(different seasons)中的《麗塔海華斯和鯊堡監獄的救贖》(Rita Heyworth and Shawshank redemption)，的確是相當精采的情節，被冤枉的安迪堅強地對抗迎面而來的厄運，而摩根費里曼(Morgan Freeman)貫穿全片的感性旁白也是功不可沒。監獄裡上演著人生百態，大欺小、強凌弱，宛如叢林裡的弱肉強食。典獄長和分隊長兩人在鯊堡監獄中當山大王，違紀濫權，仗勢欺人，權力讓人性最醜陋的一面赤裸裸地攤在陽光下，而這一切的一切都只是人生的縮影罷了！
全片在典獄長用石刻西洋棋丟破牆上的拉蔻兒薇芝(Raquel Welch)海報時達到最高潮，令人大呼驚奇，我至今仍記得大學第一次拜見時的悸動。已沒有理由再留在鯊堡監獄裡的安迪選擇逃獄，當他匍匐穿越惡臭的排糞管來到外頭，攤開雙手接受雨水的洗禮(也就是海報)，那畫面真是無以附加的經典，身體的污穢和心靈的懊悔在此時彷彿也都隨著雨水沖刷而消逝，而隨後瑞德在假釋官面前看破人生的自白也如當頭棒喝般地令人醒悟。最後，兩人重逢了，不是在鯊堡監獄裡，而是在蔚藍天空下的太平洋沙灘旁，那畫面充滿了希望，絕對夠格名列史上最佳結局鏡頭之一！
法蘭克戴拉邦(Frank Darabont)自編自導，上映當時並不賣座，只進帳了兩千八百多萬美元，和製作成本差不多打平而已。但隨著時間推移，此片卻成為出租市場收益最高的電影之一，這想必也是當初讓哥倫比亞始料未及的驚喜吧！另外，此片也獲得奧斯卡最佳影片、最佳改編劇本和最佳男主角(費伯(Morgan Freeman))等七項提名，但可惜是全部鎩羽而回。
先來講些選角的八卦。保羅紐曼(Paul Newman)、克林伊斯威特(Clint Eastwood)、勞勃瑞福(Robert Redford)和哈里森福特(Harrison Ford)都曾是瑞德的人選；安迪原本屬意由湯姆漢克斯(Tom Hanks)來演，但他卻因為要拍【阿甘正傳】(Forrest Gump)而不得不婉拒；凱文科斯納(Kevin Costner)也因為要拍【水世界】(waterworld)而婉拒演出安迪，但日後卻懊悔不已；而其他如湯姆克魯斯(Tom Cruise)、強尼戴普(Johnny Depp)、尼可拉斯凱吉(Nicolas Cage)和查理辛(Charlie Sheen)也都曾是安迪的人選；湯米原本是傾向由布萊德彼特(Brad Pitt)來演。詹姆斯惠特摩(James Whitmore)因為是戴導(Frank Darabont)鍾愛的演員而獲得演出老布的機會。一個顯然連此片在演什麼都不知道的經紀人為他的超級名模客戶爭取演出海嬸(Rita Heyworth)的機會。
再來是花絮：老金(Stephen King)基於友情而以非常低的價錢把小說拍攝版權賣給戴導(Frank Darabont)。勞勃萊納(Rob Reiner)很喜歡戴導(Frank Darabont)改編的劇本，出價兩百五十萬美元要買，屬意的主角人選是福伯(Harrison Ford)和阿湯(Tom Cruise)；戴導(Frank Darabont)說他考慮過，但最後還是決定由自己來搞些名堂。主場景是在內部已破舊不堪的俄亥俄州立少年感化院拍的，所以在劇組進駐拍攝前必須先整理，但還是很多室內景是在棚內拍的，因為哥倫比亞覺得搭景比整修感化院內部更省錢。在感化院取景的行程很緊湊，誰遲到就得罰錢，威廉沙德勒(William Sadler)和提姆(Tim Robbins)都曾被罰過，後來果然在預定期限內收工。感化院所在地曼斯菲爾德的居民很想當臨演，但卻又沒辦法隨傳隨到，所以就作罷了。據說戴導(Frank Darabont)在拍攝期間每個星期天都要看一遍【四海好傢伙】(goodfellas)以吸取靈感。費伯(Morgan Freeman)的旁白其實早在開拍前就錄好了，但無奈音質太差而必須重錄，這回花了他三週的時間才弄好。安迪在車上裝填子彈和在牢房中牆上刻名字的手其實都是戴導(Frank Darabont)的，顯然他認為這樣才能得到他想要的鏡頭。瑞德在假釋文件上的年輕照片其實是費伯(Morgan Freeman)的小兒子亞方索(Alfonso Freeman)的照片。此片是費伯(Morgan Freeman)在自己主演的電影當中最喜歡的；而薇芝嬸(Raquel Welch)也說她非常喜歡此片。安迪第一次和瑞德攀談那橋段其實拍了九小時，費伯(Morgan Freeman)就這樣斷斷續續傳接了九小時的棒球，隔天他綁著繃帶來到片場。囚犯在原著中聚在一起看的電影是【失去的週末】(the lost weekend)，但哥倫比亞為了省錢而從自家電影中選出海嬸(Rita Heyworth)主演的【蕩婦姬黛】(Gilda)。原著中的瑞德是愛爾蘭白人。美國人道協會認為用蛆餵烏鴉太殘忍了，要求劇組必須用死蛆才行。公車上坐在演湯米的吉爾貝洛斯(Gil Bellows)身後的是丹尼斯貝克(Dennis Baker)，他曾是此片拍攝主場景──俄亥俄州立少年感化院的典獄長。安迪將自己鎖在典獄長室中所播放的音樂是沃夫岡莫札特(Wolfgang Amadues Mozart)的【費加洛婚禮】(le nozze di Figaro)中的「canzonetta sull'aria」，而將音量轉大其實是提姆羅賓斯(Tim Robbins)的主意。安迪逃獄後領走典獄長三十七萬美元，1966年的三十七萬美元大約等於今日的兩百五十多萬美元，是一筆大數目呢！瑞德挖出鐵盒的那面石牆是劇組人員在開拍前幾個月親手搭的，好讓它看起來像是經過多年的風吹日曬一樣，後來被地主拿去拍賣網站上賺了一筆；而那棵樹在2011年被閃電劈成兩半，現在佇立在那裡呢！片尾向艾倫葛林(Allen Greene)致意，他是戴導(Frank Darabont)的好友兼經紀人，在此片殺青前因愛滋病身亡。戴導(Frank Darabont)說如果照自己的意思來拍結局，他會只拍到瑞德坐上公車，留給觀眾想像的空間，但片廠執意要拍出兩人重逢。結局場景所謂太平洋沿岸其實是在加勒比海的維京群島拍的。
http://www.imdb.com/title/tt0111161/
2012/09/08
留言列表
