改編自瑪莉歐爾(Mary Orr)於1946年發表的短篇小說《the wisdom of Eve》(內容是她從伊莉莎白柏格納(Elisabeth Bergner)那裡聽來的真實遭遇)，由貝蒂戴維斯(Bette Davis)和安妮巴克斯特(Anne Baxter)聯合主演，導演則是約瑟夫曼凱維奇(Joseph L. Mankiewicz)，製作成本是一百四十萬美元，北美票房最終收在三百一十萬美元，年度排名第九。當年獲得奧斯卡十四項提名且最終抱回包括最佳影片、最佳導演和最佳改編劇本等六項大獎，並在幾十年後先後被美國國家電影保護局收進保存名單內以及被美國電影學會選為百年百大電影，時至今日已被廣泛地推崇為影史經典。
絕對是曼導(Joseph L. Mankiewicz)最著名的作品，他一手包辦了編劇和導演，展現出與眾不同的才華。眾家演員也都獻上了不俗的表現，總共入圍了奧斯卡五個演員獎項即為明證，掛頭牌的影后貝蒂(Bette Davis)一舉手一投足簡直就是在演自己(曼導(Joseph L. Mankiewicz)的確為其量身訂做角色)，沒沒無聞的安妮(Anne Baxter)也真的像伊芙那樣極力為自己爭取以女主角被提名而不是女配角(也真的成功了)，兩人雙雙入圍奧斯卡最佳女主角實屬難得；而瑪麗蓮夢露(Marilyn Monroe)雖然戲分極少卻格外引人注目，此片也被視為她演藝事業的發跡點。
不同於【日落大道】(Sunset Boulevard)以個人比喻時勢的壯闊感，此片則是專注於雕刻著渴望成名的人們向上攀附時不擇手段的人性，故事以倒敘法呈現，時間軸的抽換也加強了戲劇效果。劇本相當優秀，情節寫實地映照出女人爭名逐利的過程，而男人只是她們利用的對象，側面道出演藝圈的競爭有多麼激烈，想要往上爬不只要有實力，也要用點小心機。光鮮亮麗的生活和不絕於耳的掌聲皆是人們所渴望擁有的，而從事表演事業即有可能同時獲得，因為明星往往名利雙收，這也是表演事業最令人稱羨之處。
出身低微的伊芙一直想要出人頭地，不過因為家世背景薄弱，所以她只能靠自己，在這樣的情境下，她的個性變得極為刁鑽。只要能對自己有所助益的人她都會想盡辦法接近並利用，她的行為矯揉造作且帶有目的，不過她總是掩飾得很好，所以那楚楚可憐的模樣也就顯得惹人憐惜，但所謂『日久見人心』，當人們慢慢了解她的本性後，也就不再像之前那樣真誠且發自內心地對待她。這個世界有多不勝數的伊芙，她們總是虛偽地與人相處，大部分時候都是在算計著如何利用別人或甚至從別人身上撈取自己想要的利益。
伊芙為了發展自己的表演事業而接連誘惑了導演、編劇或記者，被她盯上的這三個人也分別給予了不同的回應，有人清醒地堅定著心志，有人則昏昧地遭到了色誘，有人甚至惡劣地以其人之道反治其身。導演比爾深愛著瑪歌而不為所動，編劇羅伊貪戀她的美色而決定背叛妻子凱倫，記者艾迪森察覺她說話有漏洞而去調查她的過去並以此要脅且控制了她，老是算計別人的她最後卻被抓住了把柄而無法脫身，只能過著不自由的假面人生。
正值年輕的伊芙日思夜想且不惜威脅凱倫都想要演的角色，邁入中年的瑪歌卻決定專心於家庭而主動讓出。後者看遍了風花雪月而決定洗盡鉛華，曾攀上巔峰而逐漸走下坡的她終於明白了人情方最可貴；相反地，前者嚐盡了人情冷暖而總是汲汲營營，一無所有的她為了獲得名利不管什麼手段都使得出來。結局充滿了諷刺意味，伊芙在掌聲中笑納了大獎，眾人皆稱讚她年紀輕輕就取得了大大成就，但是只有她明白自己已被關進了牢籠而不得自由……
先來提一些關於製作、拍攝與選角的瑣事。20世紀福斯用三千五百美元或五千美元向瑪莉(Mary Orr)買下翻拍版權。20世紀福斯老闆達瑞札努克(Darryl F. Zanuck)的比爾與瑪歌首選分別是約翰嘉菲爾(John Garfield)和芭芭拉史丹威(Barbara Stanwyck)；他也曾推薦過蘇珊海華德(Susan Hayward)，但曼導(Joseph L. Mankiewicz)認為她太年輕而不同意；還有很多知名女星也都曾是瑪歌的考慮人選。達瑞(Darryl F. Zanuck)的伊芙首選則是珍妮克蘭(Jeanne Crain)。1950年4月，整個劇組往舊金山移動準備拍攝，貝蒂(Bette Davis)選擇坐火車，而蓋瑞梅瑞爾(Gary Merrill)、休馬羅(Hugh Marlowe)和莎莉絲特霍姆(Celeste Holm)則是坐達瑞(Darryl F. Zanuck)的私人水上飛機，最後者問要怎麼跟女王蜂共事，最前者回說只要忍耐八週就結束了。貝蒂(Bette Davis)和莎莉絲特(Celeste Holm)在片場處得並不好，而她們倆也都和達瑞(Darryl F. Zanuck)有過爭吵。喬治山德斯(George Sanders)的新婚妻子莎莎蓋柏(Zsa Zsa Gabor)常到片場探班以防止她老公和對戲的瑪麗蓮(Marilyn Monroe)產生感情。當時和威廉格蘭特薛里(William Grant Sherry)的婚姻瀕臨破裂的貝蒂(Bette Davis)和蓋瑞(Gary Merrill)因對戲而生情，兩人在此片上映後就結婚了，他們隨後領養了一個女兒並將其取名為瑪歌。
最後則是花絮。原本片名是取為【best performance】，不過(Darryl F. Zanuck)達瑞(Darryl F. Zanuck)決定將其改掉。貝蒂(Bette Davis)曾懇求曼導(Joseph L. Mankiewicz)拍一部以比爾和瑪歌為主角的續集，不過在他們於1960年離婚前都沒有拍成，後來她在宴會上偶遇他時就對他說不用忙了，因為他們已經演過而且證明行不通。很多人都覺得貝蒂(Bette Davis)是以塔蘆拉班克海(Tallulah Bankhead)為形象來揣摩瑪歌(連塔蘆拉(Tallulah Bankhead)本人都這麼覺得)，不過她否認了。『Fasten your seatbelts, it’s going to be a bumpy night.』(繫好你的安全帶，今晚將會很顛簸。)被美國電影學會選為百年百大台詞。瑪歌跟朋友說要綁好安全帶指的其實不是車輛而是飛機，因為當時汽車還沒有設計安全帶。當時商業航運其實才剛起步。達瑞(Darryl F. Zanuck)對此片相當自信，所以他決定不舉辦觀眾試映而只舉辦了媒體試映。保有三項奧斯卡提名紀錄：最多女主角(二人)、最多女演員(四人)、最多演員(五人)以及最多項(十四項)。塞爾瑪瑞特(Thelma Ritter)連續四年被提名奧斯卡最佳女配角的第一年。於1951年初與年底兩度被改編成一小時廣播劇，而貝蒂(Bette Davis)兩次都有獻聲。伊芙獲頒的莎拉西登斯獎其實是曼導(Joseph L. Mankiewicz)虛構的，只是有一群人在1952年時讓它成真了。由洛琳白考兒(Lauren Bacall)主演的百老匯音樂劇版本【applause】於1970年3月底開演，最終總共演了將近九百場。威廉佛萊金(William Friedkin)最愛的電影。貝蒂(Bette Davis)於1983年受訪時曾表示感謝曼導(Joseph L. Mankiewicz)讓她演出此片而拯救了她日漸下滑的事業。1950年的五百美元大約今日的五千多美元。英國有一個哥德搖滾樂團就叫做『all about Eve』。
http://www.imdb.com/title/tt0042192/
2024/06/30
留言列表
