約翰韋恩(John Wayne)晚期的代表作之一，改編自查爾斯波蒂斯(Charles Portis)在1968年出版的同名小說，掌鏡的是西部片大師亨利哈塞威(Henry Hathaway)，合演的還有金達比(Kim Darby)和葛倫坎貝爾(Glen Campbell)，另外我還認識的是飾演強盜頭頭的勞勃杜瓦(Robert Duvall)。順便一提，此片是我繼前年7月初看了【龍虎盟】(El Dorado)以來相隔兩年後再度拜見老韋(John Wayne)，雖然片中的他已經垂垂老矣，但仍不失巨星風采，嗜酒、言行輕佻和略顯踉蹌的走路姿勢都是他的招牌，舉手投足盡是瀟灑，真不愧是西部片的代名詞，影藝學院也為此送來了他生涯唯一的一座小金人。
一開始就響起了同名主題曲「true grit」(入圍了奧斯卡最佳歌曲)，節奏也相當明快，毫不拖泥帶水，娛樂性相當高。誓報殺父之仇的小女孩、職責在身的巡警和見錢眼開的老警長，哈哈！這一湊，造就了這一部經典，雖然西部片到這時已經是強弩之末了，但那遼闊無邊的原野風光還是令我嚮往不已，我也想騎著馬馳騁在那一望無際的草原上啊！
雖然故事場景是設定在阿肯色州和奧克拉荷馬州，但劇組主要是在科羅拉多州取景，上映後為派拉蒙在北美賺進了一千四百多萬美元，年度排名第八。1975年，續集【莽龍怒鳳】(Rooster Cogburn)上映了，和老韋(John Wayne)搭配的女主角竟然是凱薩琳赫本(Katharine Hepburn)！1978年，此片第一次重拍；2010年，柯恩兄弟(Joel & Ethan Coen)又再一次地把這段故事拍成【真實的勇氣】(true grit)。
花絮：據說老韋(John Wayne)原本希望凱倫卡本特(Karen Carpenter)還是他的女兒愛莎(Aissa Wayne)來演瑪蒂。莎莉菲爾德(Sally Field)也曾是瑪蒂的考慮人選。主演【失嬰記】(Rosemary's baby)而走紅的米亞法羅(Mia Farrow)也曾是瑪蒂的考慮人選，但和她合作【滄海孤女恨】(secret ceremony)的勞勃米契(Robert Mitchum)跟她說哈導(Henry Hathaway)非常難相處，所以她要求製作人哈爾瓦利斯(Hal Wallis)將導演換成捧紅她的羅曼波蘭斯基(Roman Polanski)，老瓦(Hal Wallis)拒絕了，年輕的米亞(Mia Farrow)也因此而辭演了，但她後來表示這是自己所犯下最大的錯誤之一。桑德拉洛克(Sondra Locke)也曾是瑪蒂的考慮人選，但她因為不想被定型而婉拒演出。塔絲黛維德(Tuesday Weld)也是婉拒演出瑪蒂。而最後接演瑪蒂的是當時已經廿一歲的金(Kim Darby)，但其實瑪蒂的年齡設定是十四歲；另外，警長的年齡設定大約是四十歲左右，但老韋(John Wayne)當時都六十一歲了。貓王(Elvis Presley)曾是德州巡警的考慮人選，但由於他的經紀人開出來的片酬太高而讓片廠卻步。儘管編劇馬奎瑞特羅勃茲(Marquerite Roberts)曾被列入黑名單，老韋(John Wayne)仍然認為這是他所見過最棒的劇本了，他特別喜愛警長在埋伏時對小女孩述說年輕往事那一段。老韋(John Wayne)後來發現和金(Kim Darby)一起工作是一件很難過的事情，因為他認為她是他所合作過最差的女演員了。而老韋(John Wayne)對合作對象有意見也不是新聞了，據說他曾拿著一把上膛的槍去追丹尼斯霍柏(Dennis Hopper)，也曾警告杜瓦伯(Robert Duvall)如果再和哈導(Henry Hathaway)吵架就要揍他。據說哈導(Henry Hathaway)對葛倫(Glen Campbell)的演出相當失望，甚至說只是希望他唱主題曲才會用他。在原野上和強盜火拚的整個橋段都是由吉姆柏克(Jim Burk)代替老韋(John Wayne)上陣。另外也有傳聞說其實最後一幕也是由吉姆(Jim Burk)騎著馬跳過了柵欄，但金(Kim Darby)卻說他的確親自上陣了。而那匹載著老韋(John Wayne)跳過柵欄的馬是他的愛馬，當時兩歲；老韋(John Wayne)一直到拍大螢幕遺作【英雄本色】(the shootist)都還騎著牠，也從不讓任何人騎牠，這情況一直到老韋(John Wayne)死後才由勞勃韋納(Robert Wagner)破了例。德州巡警的姓──Boeuf在法語中是牛肉的意思。後來各界普遍認為老韋(John Wayne)拿小金人是影藝學院欣賞他從影四十年來的優秀演出而給的同情獎，一些影評家也都認為他的表演太過火了，甚至連他自己也覺得該得獎的是李察波頓(Richard Burton)。
http://www.imdb.com/title/tt0065126/
2011/07/10
留言列表
