close

0556 ev.jpg  

改編自諾亞考爾(Noël Coward)在1925年完成的劇本,亞佛列德希區考克(Alfred Hitchcock)在1928年就曾改編成默片,相隔八十年後,史蒂芬艾略特(Stephan Elliott)再度翻拍。主角是潔西卡貝爾(Jessica Biel),合演的還有柯林佛斯(Colin Firth)、克莉絲汀史考特湯瑪斯(Kristin Scott Thomas)和班巴恩斯(Ben Barnes)等人。

一個作風開放的美國女孩嫁給了一個來自傳統保守莊園家族的英國男孩,當男孩將女孩帶回家後,婆媳或姑嫂的不對盤於是如火如荼地展開。經歷過一段不幸婚姻的她曾試著要融入丈夫守舊的英國家庭,但最後卻徒勞無功,甚至連丈夫也不信任她了,於是她斷然決然地離開。說實話,結尾太過驚世駭俗了,或許也使得大眾的接受度不高囉!而且個人認為此片想探討的不僅僅是婆媳或姑嫂的相處問題,而是連帶想探討戰爭的殘酷和莊園家族的興衰,或許也在暗喻某些令人永難抹滅的傷痕和現代對傳統的衝擊。

新力以大約一百萬美元的價格向製片廠買下上映權,儘管在北美的上映廳數有限,但還是進帳了兩百多萬美元,而其他地區加起來卻只有一千五百多萬美元的數字,不及兩千萬美元的全球票房想必讓片廠臉都綠了!

http://www.imdb.com/title/tt0808244/
2011/09/01

arrow
arrow
    全站熱搜

    克拉克.周 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()