close

1628.jpg  

由三船敏郎、志村喬和淡路惠子等人主演,是黑澤明在當時新成立的新東寶旗下所推出的唯一作品。1973年,首度被重拍;2013年,朝日電視台為紀念開台五十五週年而翻拍成連續劇。

故事發生在二戰結束後不久,當時日本因為嚴重缺乏物資而導致黑市交易猖獗,黑導一開始就用一連串的鏡頭描繪出東京當時黯淡淒慘的景象(那隻苟延殘喘的野狗即比喻日本),並以刑警配槍被偷的遭遇暗指日本戰後的社會治安逐漸敗壞。算是日本刑警辦案電影的開拓者,故事充滿了懸疑感,不管是運鏡技巧或故事模式都略帶黑色電影風格,縱使節奏稍顯緩慢,但是情節的延展性極佳。黑導和菊島隆三合寫的劇本真的是品質保證,其中所探討的層面甚為廣泛,切入的角度亦極其犀利,他藉著刑警追查兇嫌的過程帶著觀眾旁觀了底層人民流離困頓的生活,頗有針砭時勢的大無畏勇氣,並且還隱含抨擊軍國主義的戰後派思維。

國家一旦衰敗傾頹,人民就跟著受苦受難,少數人犯錯常常牽連多數人跟著遭殃,而罪惡也總是無盡蔓延而傷及無辜。蕭條殘破的環境讓人彷彿變成了路邊的野狗那般潦倒落魄,但在這樣的處境下,有人仍舊潔身自愛並發憤圖強,也有人變得自甘墮落並怨天尤人,而這就是片名所欲闡示的道理,前者為良犬而受人讚揚,後者則為瘋狗而令人唾棄。

將自身的過錯完全歸咎於環境的逼迫是極不負責的想法,與其怨懟社會,不如自立自強,人可以像落地番茄那樣慢慢地腐爛,也可以像辦案刑警那樣不斷地努力,端看自己如何選擇罷了。戰敗投降已經是事實,民生凋敝在短時間內也無法避免,但在批判始作俑者的同時,也必須打起精神來收拾殘局才行,黑導以這樣巧妙的角色對比來鼓勵當時的日本同胞要堅毅面對並懷抱希望,大家都是日本人,這時更應該團結度過難關,而不是恣意侵害他人。

志村當時已經是經驗豐富的老鳥了,演起老練的刑警自然是駕輕就熟;當時年近而立的三船還算是初出茅廬的新人,但他俊俏的臉龐與精湛的演技無論如何都隱藏不了,無疑已顯露出巨星風采;而當年才十六歲的淡路此前是松竹歌劇團的舞者,但毫無演戲經驗的她卻細膩地揣摩出心虛憤懣卻又故作強悍的模樣(不過那個跪倒在母親膝前的哀號聲是後製配音的,因為她哭不出來。@@)。

性格不同的老少刑警聯手辦案的角色設定多不勝數,但兩人價值觀的差異卻是特別值得關注的重點。對於這個搶劫殺人案與兇嫌遊佐這個人,老鳥佐藤辦事不疾不徐且對兇嫌抱有嫉惡如仇的心態,菜鳥村上行事焦急迫切且對兇嫌抱有同病相憐的心態,兩個世代的人看待事情的角度有顯著的不同,這或多或少是戰爭所導致的,也明白地指出殘酷的戰爭可以澈底地改變一個人。另外,遊佐的女友春美也是很重要的角色,她一開始是敵視刑警並且包庇遊佐,但最後決定大義滅親而前往醫院告知村上遊佐剛剛打電話約她出去。

故事藉由一樁竊案揭露了民間疾苦,若用繪畫來比喻的話,尋槍過程只是局部的線條,社會面貌才是整體的輪廓,塗抹上去的色彩僅是骨肉,顯現出來的神韻才是靈魂。而黑導在氣氛的營造上可謂是煞費苦心,不只運用天氣好壞來表現(這個手法可說是他的正字標記了,幾乎每部作品都會出現。),還以情境反差來凸顯。原本天氣一直都很燠熱(似乎也暗喻人民的生活艱苦),但後來佐藤追蹤到遊佐的藏匿處時卻偏偏下起了傾盆大雨(象徵事情的進展一波三折,也呼應了村上不好的預感。);而最後村上追捕遊佐時,屋裡的女人彈起了鋼琴而路上的小孩則唱起了童謠,這個聲音與影像矛盾對位的反襯著實令人印象深刻。

結尾在蓄積許久後迸發出巨大的能量,村上終於學會冷靜思考而順利地找出哪個人才是遊佐,遊佐發現自己被盯上後開始竄逃,村上當然追了上去,一路從火車站追到野草叢,遊佐不堪逼迫而回身舉槍嚇阻,但村上仍然勇敢地迎上前去,展現出誓死不退的決心與勇氣(這才是人面對挫敗時該有的態度)。面對自己的疏忽所引起的紛擾,村上堅定地擔負了責任並成功地逮捕了嫌犯,受傷的佐藤也逐漸康復,苦盡甘來的結局令人欣慰不已。

花絮:情節靈感來自喬治西默農(Georges Simenon)的小說。菊島的編劇出道作,他也在此後十多年間和黑導再合寫了八作。淡路和千秋實的大銀幕出道作。借用了松竹三個人以及兩個劇團(俳優座和第一協團)許多人。那場棒球賽是讀賣巨人在後樂園球場迎戰南海鷹。那支被偷的手槍是柯特M1908袖珍背心型手槍。黑導後來曾表示非常享受當初拍攝時大家徹夜工作的感覺。當時美國愛護動物協會某個女會員指控黑導將狂犬病毒注射進健康的狗體內,讓黑導無奈地說出『戰敗真是悲哀啊』之類的話語。副導演本多豬四郎與其助手山田一夫為了拍到黑導想要的鏡頭而屢屢深入危險的貧民窟、黑市與黑道地盤偷拍,很多村上腰部以下走在黑市裡的鏡頭其實是本多充當了三船的替身,黑導在自傳《蛤蟆的油》(蝦蟇の油 自伝のようなもの)裡特別感謝了本多的貢獻。黑導也在自傳裡提及淡路當時有點叛逆而讓人傷腦筋。黑導對此片的評價並不算高,他認為技術多過內涵。【大搜查線:全面動員】(踊る大捜査線 the movie 3 ヤツらを解放せよ!)有許多致敬此片的地方。長島茂雄在就讀立教大學時有次要觀賞此片前被學弟詢問片名是什麼,他竟然回答『ノヨシケン』(笑死我了^^")。

http://www.imdb.com/title/tt0041699/
2021/09/01

arrow
arrow
    文章標籤
    野良犬
    全站熱搜

    克拉克.周 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()