改編自史蒂芬金(Stephen King)於1987年發表的同名小說，由詹姆斯肯恩(James Caan)和凱西貝茲(Kathy Bates)聯合主演，導演則是勞勃萊納(Rob Reiner)，製作成本是兩千萬美元，北美票房則是六千一百多萬美元，年度排名擠進前廿。
情節令人毛骨悚然，片名算是雙關語，既是小說主角的名字，也象徵其作者所受的苦難。威廉戈德曼(William Goldman)適當地修改出劇本，以喜劇見長的萊導(Rob Reiner)則嫻熟地調度著鏡頭，兩人合力將史蒂芬(Stephen King)躍動的文字化作真實的影像，讓人的恐懼感由模糊的想像直接變成清晰的目睹。冰天雪地又荒郊野外的情境令人感到絕望，男主角的心情變化從起先的感激涕零，接著是提心吊膽與想方設法，到最後的如釋重負，在在牽引著觀眾的情緒，讓人亦不禁試想若自己身處其中會有多麼害怕。stO
凱西(Kathy Bates)的表演有多麼優秀已無須贅述(風光獲得奧斯卡最佳女主角)，能夠將精神病者(病徵包括精神分裂症、躁鬱症、強迫症與孟喬森症候群等等)詮釋得這麼傳神想必經過了一番辛苦的揣摩，她細膩又深刻地捕捉這些病態人格者會有的情緒變化與行為反應，簡直是教科書等級的示範，安妮明顯又強硬的佔有欲與控制欲著實令人膽戰心驚(於2003年被美國電影學會選為百年五十大反派之一)。而詹姆斯(James Caan)的表演也不遑多讓，相較於凱西(Kathy Bates)精湛地詮釋出喜怒無常，他則認真地琢磨出沉著冷靜，令人不時在心裡為他加油打氣，並希望他能戰勝安妮而逃出生天。
全片唯一不合理之處大概在於發現事有蹊蹺的警長竟然會決定要獨自造訪安妮，他肯定是一個盡忠職守且思考清晰又觀察敏銳的執法人員，不只認真看待失蹤報案的電話，執勤時面對老婆的挑逗也正色拒絕，後來還仔細閱讀保羅的作品，並從一起行車糾紛中得到去調查安妮的靈感，可惜這樣一個被視為好人的角色似乎已注定要為了營造出更高的戲劇性而喪命，而這也是很多戲劇中都會刻意安排以用來激起觀眾憤慨無奈情緒的的橋段。
結局在暴戾的氣息中閃現出智慧的光芒，闡述著想要一舉突破逆境就必須事先做好準備的道理。一些心理上的陰影或創傷往往會對人們的性格產生深遠的影響，就算行為上沒有表現出來，也會在潛意識裡形成刺激。其實每個人都或多或少在精神上有所偏執歪曲而對自己或別人造成了煩擾或傷害，相信很多人都對此心有戚戚焉，如何處理自己的障礙與應對他人的干涉無疑是人生的一大課題，而或許保羅已經為大家做出了正確的示範。@@d
花絮：史蒂芬(Stephen King)起初覺得好萊塢都會亂改他的故事而猶豫是否要出售翻拍版權，不過他發現萊導(Rob Reiner)將《總要找到你(不再純真的秋天)》(the body(fall from innocence))翻拍得不錯，所以他賣出翻拍版權的但書是萊導(Rob Reiner)必須製作或執導。金哈克曼(Gene Hackman)、勞勃瑞福(Robert Redford)、華倫比提(Warren Beatty)、傑克尼柯森(Jack Nicholson)與達斯汀霍夫曼(Dustin Hoffman)等眾多男星都婉拒了演出邀約。貝蒂米勒(Bette Midler)後來很後悔當時拒絕了演出邀約，安潔莉卡休斯頓(Anjelica Huston)則因為檔期衝突而被迫放棄，而芭芭拉史翠珊(Barbra Streisand)與潔西卡蘭芝(Jessica Lange)等人也都曾是考慮人選，不過編劇威廉(William Goldman)其實早已慧眼獨具地選擇了當時沒啥知名度的凱西(Kathy Bates)。萊導(Rob Reiner)藉著大量觀賞亞佛列德希區考克(Alfred Hitchcock)的作品來學習如何執導驚悚片。安妮的形象多少取自潔寧瓊斯(Genene Jones)。警方在發現保羅的座車後假定他已死亡取自史蒂芬(Stephen King)自己於1999年中的真實經歷。經過科班訓練的凱西(Kathy Bates)與喜歡隨興演出的詹姆斯(James Caan)一開始有點扞格，不過後來兩人成了好友。萊導(Rob Reiner)客串演出直升機駕駛。安妮買給保羅的打字機是引領當代技術的皇家十型。保羅跟英國女王伊莉莎白二世(Elizabeth II)握手的照片是詹姆斯(James Caan)於1975年跟她合拍的。保羅被囚禁了四週。凱西(Kathy Bates)有點失望安妮開割草機輾死一個年輕警察的橋段被刪掉了。萊導(Rob Reiner)的城堡岩的開張之作。新線所發行的第一部家庭錄影帶，此前他們的家庭錄影帶都交由哥倫比亞發行。凱西(Kathy Bates)是第一個憑藉驚悚片獲得奧斯卡最佳女主角的演員。威廉(William Goldman)於2015年改寫出舞台劇本。
http://www.imdb.com/title/tt0100157/
2023/06/03
留言列表
